A lot of things are happening on our blog in last week in Polish. It’s because we are on Polish roads, having meetings in Polish with Poles, with our pictures, about our Pacific trip. It’s almost as intense as meetings in Tonga ;)
6 meetings in one week: we’ve crossed Vistula river for the 4th time! Started on the south in Bielsko-Biała, then Polish holy town Częstochowa, then Łódź in the middle of the country, Iława, not a big town at the longest Polish lake, then Gdańsk and still Kołobrzeg at the seaside. For us – it’s an amazing excuse to get to know Poland a bit more.
On all the slide-shows about our South Pacific trip, we already had more than a 1.000 people! It’s lovely to share the things we experienced and see the reactions. The most crowded shows were Gdańsk and Łódź! And you know what? When I see that 1000 people came on our blog for example today – this gives us of course happiness and satisfaction. But when I can look into eyes of 1.000 people, who came to our slide-show for us or because of us or to listen about our stories — this gives a 1.000 times more happiness and satisfaction!
And the slide-shows: are the greatest excuse to get to know our readers! The questions, sitting together after the presentation, or later in the evenings or mornings (in every town we sleep in the houses of our readers, which is absolutely awesome!) – this brings US closer to YOU. Some time ago we were thinking about making on our blog some kind of survey to learn more about people, who are our readers. Such a tour – is a greater way to do that. Small flats or big houses, people with kids or without, vegetarians and meat lovers, a bit younger than we and a bit older. “You, Anna, are so much smaller and more fragile live than on the blog!” – people like to say. “Hey, you are really not fighting” – people seem to be surprised. “Are those kids sometimes crying??” – some ask and later on see the show of two tired and screaming like hell girls ;)
Thanks Kasia, Dorota and Szymon, Bielski Klub Rodzica and Klubokawiarnia Aquarium – from Bielsko-Biała, Ala and Delikatesy Kulturalne La Hacienda – from Częstochowa, Jola, Olga and Restauracja Daleko Blisko – from Łódź, Ania, Dawid and Iławskie Centrum Kultury – from Iława, Sylwia and Klub Bunkier for Gdańsk and Hotel Aquarius – for Kołobrzeg!
It was also cool to be on the road again. On Polish roads and in a serious hurry, but still! Few stops, many talks about my Poland and some adventures took place!
And we were invited to Polish morning TV programme! Was quite short, with make-up and without too complicated questions ;) – but we are happy to gain some new Polish readers thanks to that. You can watch the Family Without Borders in TV here.
The next slideshow will take place on 16th of November in Warsaw!! Here more info!
And we have plans for… Kraków, Lublin, Szczecin, Wrocław and few more! Because it give us SOOOOOO much energy! Thanks, dear Poland!!
You will get updates about our next slideshow in our Newsletter.
Our first book is out!
We have published our first book (for now just in Polish:) about our Central America Trip.
See, read and order here »
Anna, pomyślcie o marcowych Kolosach w Gdyni. Naprawdę się nadajecie do tej imprezy. Znajdziecie tu mnóstwo nowych fanów, oraz inspiracji do kolejnych podróży. http://www.kolosy.pl
Jak coś, to zapewniamy nocleg ;-)
Bożka z Gdyni ( osobiście Cię wyściskałam na prezentacji w Gdańsku) ;-)
Jestem waszą wielką fanką i trzymam kciuki za Wasze kolejne interesujące przygody. Jestem strasznie na siebie zła bo jakoś nie dotarłam do wiadomości o tym, że będziecie na prezentacji w Bielsku, prawie nie mogę sobie tego wybaczyć. Więc apeluję i proszę (!!) o ponowny przyjazd jeszcze raz do Bielska :)
W razie czego służymy gościną a nasze dzieciaki się wybawią też :)
Pozdrawiam serdecznie! Anuska
;))) Na bank jeszcze jakoś przyjedziemy!!