Dear Family, dear Mama, Grandma, sister, brother, dear Oma and Opa, dear Natalie, Pan, Tymus and Rui, dear Maciek and Adam, dear Imke, dear Aga, dear Ula, dear Ania, dear Casi and Marie, dear aunts and uncles, dear Hania H, dear Hania N, dear Ammalia and Gall and Kiriana, dear Undkonsorten, dear Selma, Elimar (and Tamila and Tim!), Elsie and the whole Kindergarten, dear Luna and Katharina, dear Pedro, dear Szymon, Ania, Zosia and Julka, dear Grzesiek, dear Gosia and Michal, dear Mikolaj, dear Jago, Krolu and Peron 4, dear Natalia M, dear Norbert, dear Magda and Lukasz, dear Zuza, dear Magda and Jas, dear Weronika, dear Magda and Bartek, dear Sean, dear Michel, dear Masha, dear Cezary, dear Chaci, dear Karol (and the rest of Paula and Karol), dear Zanka, Marcin and Mileczka, dear Janusz and Karolina, dear Asia and Saulus, dear Bart, dear Michal, dear Kasia, dear Maciek S and Anna Frida, dear Cookie, dear Jacek, dear Olenka, dear Adam and dear Maja, dear Poludnik Zero, dear Ania L and the rest of Cracow, dear Agnieszka and Szczecin, dear Magda, Grzesiek and Weronika, dear Maria, dear Jonas, dear Jona and Marlena,
…and dear Ola and Vathsan in Auckland, dear Malgosia and Philip in Wellington, dear Aaron and Shannon in Christchurch…
…and dear all our dear readers, who would like to!
…if only we would have sent postcards from New Zealand, you all would get them! But since for the money from postcards and stamps we can buy some more petrol and still see a beach or two or three, we will do it, ok? But we put all our love into this electronic postcard to you!
New Zealand is very pretty and surprising, much less wild and free, and much more breathtaking that we have ever expected. Strong sun, strong winds, strong rains, one after another. But this weather changes can be very beautiful:ever even after long, grey day, it can be an amazing sunny evening.
We are having fun, in all the places we mentioned on the blog already, but also at the freezy glacier in Franz Josef , in the chocolate factory in Dunedin, between penguins and while surfing.
We feel good between the Kiwis: kiwi birds (we saw 4!), kiwi fruits (we ate green, golden and red one) and the Kiwi people, of course! The people, who don’t say “barefoot” but “shoeless” and who enjoy their 6B thing (beach, bech, backyard, bbq, boat and beer), and maybe still their car (…) and their surfboard. The nature here is crazy, but this topic is worth another postcard (or just a blog post:). Same with Maori people and the tourists’ scene here.
The time passes very fast and soon our New Zealand circle will be over. We can`t wait for the new adventures.
So how is everything at home? Everybody healthy and happy?
We are missing you a lot! And we do mean it.
with love from us to you,
Anna, Tom, Hanna and Mila
PS. Which postcard do you like the most? ;)
Our first book is out!
We have published our first book (for now just in Polish:) about our Central America Trip.
See, read and order here »